Ilona Andrews in Italia!

Cari Lettori,
questa è quella che si dice un'ottima notizia!!!
Ho letto sul blog di Weirde e sul sito dell'autrice che.....
......rullo di tamburi.......
.......
..............

...................

.......................

............Ilona Andrews sarà pubblicata in Italia dalla Salani!!!!!

We’re delighted to announce that we sold Italian rights for MAGIC BITES and ON THE EDGE to Salani.

Non è magnifico??

Questa è una delle saghe che maggiormente adoro e che ora potremmo leggere in italiano per la gioia di tutti!! ;)

Vi ricordate? Vi avevo già parlato della serie nella mia ex sezione Eglish Books, conisigliandovelo.
Ora lo ripropongo (anche perchè la sezione non esiste più!!)

Questo è il primo libro della serie:

Rose Drayton lives on the Edge, between the world of the Broken (where people drive cars, shop at Wal-Mart, and magic is a fairy tale) and the Weird (where blueblood aristocrats rule, changelings roam, and the strength of your magic can change your destiny). Only Edgers like Rose can easily travel from one world to the next, but they never truly belong in either.

Rose thought if she practiced her magic, she could build a better life for herself. But things didn’t turn out how she planned, and now she works a minimum wage, off the books job in the Broken just to survive. Then Declan Camarine, a blueblood noble straight out of the deepest part of the Weird, comes into her life, determined to have her (and her power).
But when a terrible danger invades the Edge from the Weird, a flood of creatures hungry for magic, Declan and Rose must work together to destroy them—or they’ll devour the Edge and everyone in it . . .

Rose Drayton vive sul Bordo tra due mondi, quello dei Rotti (dove le persone guidano auto, comprano al Wal Mart e la magia è uuna favola per bambini) e quello degli Strani (dove gli aristocratici di sangue blu governano, i mutaforma si muovono da un posto all'altro e la forza della tua magia può cambiare il tuo destino). Solo coloro che vivono sul Bordo, come Rose, possono facilmente passare da un mondo all'altro, ma non appartengono mai veramente a nessuno di loro. Rose ha creduto che se avesse praticato la magia  avrebbe potuto costruirsi una vita migliore per se stessa, ma le cose non  vanno come aveva previsto e ora si ritrova a lavorare per uno stipendio minimo, come libraria nel mondo dei Rotti, per riuscire a sopravvivere.Poi Declan Camarine un aristocratico di sangue blu, venuto fuori dalla parte più profonda degli Strani, entra nella sua vita, determinato ad avere lei e i suo potere.Ma quando un terribile pericolo  proveniente dalla parte degli Strani invade il Bordo e un fiume di creature affamate di magia irrompe, Declan e Rose devono lavorare insieme per distruggerli o essi divoreranno il Bordo e tutti coloro che vi abitano.


Leggi un estratto qui
Questo è invece il secondo e per ora ultimo volume:

The Edge lies between worlds, on the border between the Broken, where people shop at Walmart and magic is a fairytale–and the Weird, where blueblood aristocrats rule, changelings roam, and the strength of your magic can change your destiny…

Cerise Mar and her unruly clan are cash poor but land rich, claiming a large swathe of the Mire, the Edge swamplands between the state of Louisiana and the Weird. When her parents vanish, her clan’s long-time rivals are suspect number one.
But all is not as it seems. Two nations of the Weird are waging a cold war fought by feint and espionage, and their conflict is about to spill over into the Edge—and Cerise’s life . William, a changeling soldier who left behind the politics of the Weird, has been forced back into service to track down a rival nation’s spymaster.
When William’s and Cerise’s missions lead them to cross paths, sparks fly—but they’ll have to work together if they want to succeed…and survive.


Leggi un'estratto qui

Visitate il sito dell'autrice qua

Tutto quello che posso aggiungere è:
1- Non vedo l'ora di stringerlo tra le mani
2- Non fatevelo scappare, non ve ne pentirete!!

Magic Bites è invece l'altra serie dell'autrice, che però io non ho letto edi cui  non posso quindi dirvi niente, ma dati i precedenti, suppongo sia ottima!!
Ecco le copertine originali